Alıntı:
|
ykmk tafarından gönderildi
Yasin abi yarısından çoğunu anlamadım.Gerçi konunun dışındayım ama Türkçe karşılıklarının olmaması ne kadar acı,yada bizim kullanamamamız.Tarif için de teşekkürler.
Herkese afiyet olsun...
|
selaam yunuscan ..
Aare isvicrede bir nehirin ismi . zölligofen bir kasaba isvicrede - bern de isvicrenin baskenti ve fly fishing ... türkcesini bende bilmiyorum , yani bizi ayiran nehir isminde bir filim var , Brad pitt oynuyor , orada babasi ve abisi ile alabalik tutuyor ...eyer o filmi taniyorsan ...iste Yasin abin ve Aare nehri diyebilirsin .... ohne wiederhaken .... kanca da damak yok , yani baligin agzini yaralamamak icin , eyer Balik kücükse geri birakmak icin .... yarali balik cabuk mantar hastaligi kapar ve diger baliklara zarar verebilir ...kuru nypmpfe de yapay sivrisinek - somon türleride zaten türkce alabalik cesitleri ve benzeri - insallah sana yardimci olmusumdur ... selamlar
